- Myrtille - : " Réveille toi Biscotte, réveille toi ! Fais comme moi, étire toi, ça fait du bien ! "
- Biscotte - : " Quoi ??? Déjà ??? Si tôt ??? Mais qu'est ce qui se passe encore ??? Je n'ai pas fini ma nuit, moi !!! "
- Myrtille - : " Mais enfin, regarde, ouvre les yeux, papa et maman sont fin prêts pour le grand ramramdamdam !!! "
- Biscotte - : " Quoi ???? Encore ???? Mais il n'y a pas moyen d'être tranquille dans cette maison. Si ça continue je vais me plaindre au syndicat des petites shih tzus opprimées. "
- Myrtille - : " Désolée, mais il faut bouger plein de meubles, faire de la place, décoller le papier pour en coller un nouveau. Comme sur les autres murs. Moi je trouve ça très amusant ! "
- Biscotte - : " Hé bien il n'y a que toi que ça amuse ! J'espère quand même qu'on va avoir une grande pattounade. J'ai ma mission 008 à assurer."
- Myrtille - : " Mission quoi ??????? "
- Biscotte - : " Mon gros popot quoi ! "
- Myrtille - : " Alors je te rassure tout de suite, c'est prévu ! Dès que les trottoirs auront séché. La grande, comme d'habitude. Et le toilettage, et les bonnes croquettes pile à l'heure. Tout comme d'habitude."
- Biscotte - : " Oh alors, puisque c'est comme ça on s'amusera à faire plein de fouillis, comme d'habitude ! "
- Les petits jouets - : " Ça y est, ça va encore être notre fête ! On va coincouiner tant et plus, on va valser. Et il n'y aura pas de matelas de mousse pour nous recevoir, ou de harnais pour nous retenir. Pauvres de nous ! "
- Toutes les petites copines - : " Allons, gardez votre bon moral, tous ! Tout va se dérouler comme prévu : papa sera épuisé et maman aura très mal au dos. À part ça vous vivrez une très bonne journée habituelle. Demain ? Ça sera un autre jour qui sera peu ou prou le même qu'aujourd'hui ! Gardez votre bon moral, le syndicat des petites shih tzus opprimées est aux abonnés absents pour cause de vacances!!! "
- Biscotte - : " Bon ! Alors ! Papa ! Tu sors de la salle de bains oui ou non ? Je sens que le grand ramramdamdam va vite recommencer alors je te prierai de ne pas oublier la chose la plus importante de la journée pour nous : nos gros popots !!! Na !!!"
- Myrtille - : " Oui ! Ma copine a une grosse envie ! Moi je le sais ! Et je ne dirai pas non à une première petite patounade gros popots ! Les bonnes croquettes sont presque digérées, faut que ça ressorte. C'est comme ça !"
- Biscotte - : " Et puis après votre ménage inévitable une deuxième grande pattounade indispensable à votre bonne santé ! Oui, oui, on vous entend bien en ce moment, à chaque pattounade vous dîtes "heureusement qu'on a des chiens à promener sinon on ne prendrait pas le temps de sortir". On la connaît parfaitement cette phrase là et on se dit toujours que nous vous sommes utiles, comme vous l'êtes pour nous ! "
- Myrtille - : " Arrête de télépather à la vitesse de l'éclair, tu vas le retarder. Ils sont tout attendris à nous regarder et ça n'avance pas. Laisse le mettre ses chaussures. On va y arriver."
- Myrtille - : " Oh ma maman tu sais faire les séances de gratte-gratte comme personne. C'est la meilleure séance gratte-gratte possible avant la reprise du grand ramramdamdam de l'après midi. Après papa va s'y remettre et nous ? Dans nos couffins, sages, sans bouger, sans dire un waf, jusqu'à la partie toilettage."
- Biscotte - : " Oui, et ça va durer un bon bout de temps : détartrage et coupe propreté de 8 coussinets. Quand maman nous monte sur la table pour toiletter on les repère immédiatement ! Quoi ! Mais les ciseaux ! Ils servent à chaque toilettage. Maman traque LES poils qui dépassent. Il ne fait pas bon être un poil sur nous ? Les récalcitrants, les exubérants, hop, coupés, raccourcis. Et je ne parle pas de la tondeuse, on est en sursis !"
- Toutes les petites copines - : "Ça oui, on pourrait l'appeler maman-ciseaux ! On a toutes connu ça ! On s'y est vite habituées, pas le choix. Mais ça permet de bicher quand on reçoit des compliments sur notre coupe dans la rue. Hein Miss Doudou et Biscotte qui êtes si publics relations, c'est le bonheur. Au fait, rassurez vous, demain est un autre jour où le grand ramramdamdam sera bientôt terminé. Ou presque !"
- Biscotte - : " Myrtille, hé Myrtille, viens voir de plus près les pascopainscygnes et les pascopainscoinscoins ! Ils sont tous là à attendre que des bons morceaux de pains leur tombent dans les becs !"
- Myrtille - : " Je ne peux pas, je suis assise sur les
genoux de 
maman,
sur le banc, derrière. Et pas question que je bouge, je suis trop bien.
Évidemment, si des bons morceaux de pain nous étaient lancés, à nous,
rien qu'à nous, je prendrais mon élan pour sauter des genoux de maman.
Mais là, franchement, les regarder se goinfrer ne me fait ni chaud, ni
froid !"
- Biscotte - : " Moi ce spectacle me fascine. Voir le papa cygne, la maman cygne, les 4 bébés, et une quarantaine de pascopainscoinscoins se démener pour attraper le pain, extraordinaire."
- Myrtille - : " Et tu as vu ? Maintenant qu'ils sont rassasiés le papa cygne chasse tous les pascopainscoinscoins qui sont à sa portée. Il fait le ménage autour de sa famille. Il n'est vraiment pas gentil du tout !"
- Biscotte - : " Bah, pourquoi crois tu qu'on les a surnommés les pascopainscygnes. C'est pas pour rien. Ces méchants oiseaux ne supportent personne. La vie est dure sur cette rivière."
- Toutes les petites copines - : " Oui, on sait, nous on est toutes des très gentilles. On ne se bat jamais, on ne se dispute jamais, tous ces volatiles devraient prendre exemple sur nous. Vous avez vu ? Il y a eu une trêve dans le grand ramdam aujourd'hui. C'était quand même plus calme. Mais vous allez avoir une sacrée bonne surprise demain, qui sera un super autre jour, on vous le dit. Surprise ! "
- Myrtille - : "Biscotte, Biscotte, viens donc sur le canapé à côté de nous. Regarde comme je suis bien, mollement couchée sur le mollet de Rémy."
- Biscotte - : "Profites en bien. Moi je suis fatiguée par ma deuxième pattounade. Je suis sortie avec eux pendant que tu tenais compagnie à maman."
- Myrtille - : "La pattounade ne m'a pas manquée, j'adore tenir compagnie à maman. Elle a été obligée de se coucher pendant votre absence tellement elle avait mal au dos."
- Biscotte - : "On a été revoir les pascopainscygnes. Il n'y en avait qu'un, tout seul ! Incroyable. Aucun autre à l'horizon. Il y a peut être du divorce dans l'air. Après tout, pourquoi pas ?"
- Myrtille - : "Je me suis fait quand même disputer ! J'ai du mal à me contrôler, j'ai aboyé quand ils sont arrivés ce matin, et quand ils sont revenus de promenade. Oh, pas longtemps, mais quand même. Il paraît qu'il ne faut absolument pas aboyer. C'est dommage, j'aimerais bien faire ça toujours !"
- Toutes les petites copines - : "Alors, vous avez vu ? c'était une jolie surprise. Vous avez passé une vraiment très bonne journée.
Demain.... Pffffffffttttt, ça sera un autre jour !"
- Biscotte - : "Prête pour un mini ramdam aujourd'hui ?"
- Myrtille - : "Prête ! Je vais faire un gros dodo jusqu'à l'heure de la pattounade !"
- Biscotte - : "Patience, papa et maman ne sont pas pressés. Mais ça viendra, il y a les popots à faire !"
- Myrtille - : "Maman n'a pas l'air en grande forme, tu crois qu'elle va venir avec nous ?"
- Biscotte - : "Sûr ! C'est notre grand rôle, on les force à sortir même quand ils s'en passeraient bien !"
- Myrtille - : "Bon, alors dodo. Prenons des forces avant la grande pattounade."
- Toutes les petites copines - : "Eh bien dites donc, ça vous a fatigués, tous, la visite d'hier. Vous avez de la chance, vous pourrez pattouner sans que les pascopainsnuages fassent pluie-pluie. Et vous n'aurez pas trop chaud. Oh, réveillez vous ! Vous pourriez dire merci pour tous nos efforts ! Vous êtes vraiment fatiguées dites donc. Espérons que demain ça ira mieux. Mais oui, bien sûr, ça sera un autre jour."
- Myrtille - : "Allez, dépêche toi Biscotte, il y a des jets d'eau, on va pouvoir s'amuser dans l'eau !"
- Biscotte - : "Ça ne va pas dans ton crânillon ? S'amuser dans l'eau ? Mais... Je rêve ! Et alors où serait l'après shampoing ? Et le sèche cheveux pour le brushing ? Non, non, moi je n'y vais pas !"
- Myrtille - : "Oui, évidemment, vu comme ça, je ne vais peut être pas me mouiller non plus. Et qui c'est le grand monsieur qui nous regarde sévèrement ?"
- Biscotte - : "C'est le général
Rapp. Pas du genre à 
nous
toiletter joliment et à nous donner des croquettes. Non, il y a bien
plus intéressant. Si maman le permet on va faire le tour de tous les
gros pots de fleurs pour décryptouiller un max de pipimails. Ça c'est
véritablement digne d'intérêt."
- Myrtille - : "Je ne crois pas que maman voudra. Il paraît qu'on a des courses à faire en ville. Ne t'en fais pas, avec le nombre de copains de touristes, on en trouvera des pipimails. Des masses !"
- Toutes les petites copines - : "Oui, un tour en ville vous fera du bien. La chaleur est là, mais pas insuportable. D'ailleurs nous constatons que maman a oublié une bouteille d'eau, la vilaine maman. Vous allez devoir attendre le retour à la maison pour étancher votre soif. Mais félicitez-nous, on a réussi à négocier une trêve avec grand ennemi, on vous a obtenu des températures plus clémentes dès dimanche prochain, d'ici quelques repas de vos bonnes croquettes. Contentes ? Vous verrez, demain est un autre jour."
- Biscotte - : "Gnummmpffff, mais oui il est propre non œil. Maman, ou tu poses pour le photographe, ou tu me le nettoies. Mais là tu me bouches le nez et je ne peux plus respirer. Pourtant tu t'es mise là pour y voir parfaitement clair ! Et c'est le cas. Myrtille, viens dire à maman qu'il faut qu'elle arrête d'être distraite comme ça."
- Myrtille - : "Oui, oui, je sais, c'est papa qui la distrait. Pendant ce temps là j'attends mon tour par terre, patiemment. Il ne fait pas très très beau, si elle pouvait se dépêcher pour qu'on aille pattouner avant la pluie ça nous arrangerait bien !"
- Biscotte - : "Hier on était aveuglées par grand ennemi, aujourd'hui il faudrait allumer la lumière."
- Le géranium - : "Plaignez vous ! Moi je perds mes pétales à cause du vent et de la chaleur. J'ai soif et il faut que j'attende ce soir pour avoir à boire. Et pas de pattounade pour nous, le balcon, toujours le balcon, encore le balcon."
- Toutes les petites copines - : "Alors jamais contentes, hein ? On vous avait dit qu'on avait négocié une trêve avec grand ennemi. Il se venge en chauffant les pascopainsnuages qui vont bientôt éclater de colère. Ah ça n'est vraiment pas simple tout ça. Puisque c'est comme ça on va aller se réfugier dans notre doux nuage tout blanc et si gentil. Demain ? Nom d'une croquette, on s'en bat les pattounes, de toute façon, quoiqu'on fasse ça sera un autre jour ! "
- Biscotte - : " Bah oui quoi ? Ils sont tous là ! Dans la nursery. Rien de nouveau dans l'herbe verte ! Allez, on continue la pattounade. Oui, j'ai vu, les bébés grandissent tellement vite qu'ils ont atteint la taille de leurs parents. Pas besoin d'y passer 10 minutes pour s'en rendre compte ! Ne t'avance pas Myrtille, les parents sont toujours disposés stratégiquement pour protéger de près leurs bébés."
- Myrtille - : " Oui, mais moi, tu comprends, je découvre ça. C'est tout nouveau pour moi. Il y a bien des repas de croquettes de ça j'étais encore chez mes mamans d'origines quand les bébés précédents grandissaient. Je ne suis pas encore aussi blasée que toi. Tu as entendu ? J'ai fait quelques très discrets bruits de gorge. Apparemment ils ne m'ont pas entendue. Heureusement, sinon ils nous courraient après."
- Biscotte -: " J'ai faim ! À regarder la maman se goinfrer d'herbe fraîche ça me met l'estomac dans les griffouilles. Allez, on y va ! Plus tôt on rentrera à la maison et plus tôt on aura nos croquettes de récompenses !"
- Toutes les petites copines - : " Au moins vous ne souffrez pas de la chaleur comme hier. Heureusement que vous habitez la plaine parce que, en montagne, on voit d'énormes pascopainsnuages très noirs se rassembler pour éclater tous ensemble. Il ne fait pas bon faire de la randonnée ce matin. Mais rassurez vous, cet après midi ça va s'arranger. Mais c'est vrai, cet après midi vous allez faire des gros dodos, au calme et au frais. Demain ? C'est très très très loin, si vous nous dîtes que ça sera un autre jour on ne pourra pas vous dire le contraire."
- Myrtille - : " Sauve toi vite Biscotte, les gens du KKK nous envahissent !"
- Biscotte - : " Meuuuuu noooon, on est à Colmar, en France, je ne risque rien."
- Myrtille - : " Tu crois ? Tu es sûre ? Moi, c'est sûr, je suis blanche, pas de problème. Mais toi, tu es noire."
- Biscotte - : " Pfittttt, aucun souci sinon que je suis fatiguée par la pattounade. Alors tu comprends, des chapeaux de KKK, ça n'est pas pour m'effrayer. Je me sens imperméable à toute inquiétude. Et puis toutes ces fleurs, cette verdure, c'est beau, ça sent bon, je suis sereine !"
- Myrtille - : " Bon, puisque tu le dis. C'est vrai d'ailleurs, pas de pipimails inquiétants à relever. Rien à signaler ici. On va les laisser tranquille avec leurs grands chapeaux."
- Toutes les petites copines - : " Mais oui, ces soucis là ça n'est pas de votre ressort. Profitez tranquillement du beau temps et de votre agréable pattounade. Et cet après midi ? Tout le monde aux ciseaux et à la tondeuse. De quoi bien vous occuper entre deux gros dodos. Mais demain, libres, ça sera vraiment un autre jour !"